Dare Vrsic celebrates in front of the Slovenian fans, but Serbia's Nemanja Vidic was the villain as he missed a penalty and his side went out.