Andrea Dossena's agent claims the Liverpool defender is eager to sign for Napoli and that the two clubs are in negotiations.
Dossena only moved to Anfield last season from Udinese but has failed to settle in and is likely to find himself even more surplus to requirements following the arrival of Glen Johnson on Merseyside.
The Italy full-back is reportedly keen on a return to Serie A and would welcome a move to Napoli who finished 12th in the league last season.
"We want to close the deal, we will reach an agreement,'' Federico Pastorello told TuttoNapoli.net. "Napoli's offer is £4.3m plus bonuses. It's a deal the two clubs are sorting out, we're waiting for news.
"Napoli know how much Andrea earns, a significant sum, but less than two million. Our intention is to reach an agreement. We will not even have a problem with giving up image rights.
"The player is currently in Singapore with Liverpool, he is also awaiting news. Although he loves being at a great club like Liverpool, he would welcome the opportunity to join Napoli with great enthusiasm.''
A stumbling block could be Liverpool's reluctance to accept a bid of half the £8.6m they paid for the 27-year-old barely 12 months ago.