MLS

September 22, 2012

Full-time

Chicago

2 - 1

Columbus

Eastern Conference

0:30 +00:00, September 23, 2012

Toyota Park, United States

  • 90'

    Second Half ends, Chicago Fire 2, Columbus Crew 1.

  • 90'

    Offside, Columbus Crew. Milovan Mirosevic tries a through ball, but Julius James is caught offside.

  • 90'

    Foul by Dominic Oduro (Chicago Fire).

  • 90'

    Chad Marshall (Columbus Crew) wins a free kick in the defensive half.

  • 90'

    Patrick Nyarko (Chicago Fire) wins a free kick on the right wing.

  • 90'

    Foul by Josh Williams (Columbus Crew).

  • 90'

    Patrick Nyarko (Chicago Fire) wins a free kick in the attacking half.

  • 90'

    Foul by Tony Tchani (Columbus Crew).

  • 89'

    Sean Johnson (Chicago Fire) is shown the yellow card.

  • 89'

    Substitution, Chicago Fire. Wells Thompson replaces Alex.

  • 87'

    Attempt blocked. Tony Tchani (Columbus Crew) right footed shot from outside the box is blocked.

  • 87'

    Attempt blocked. Olman Vargas (Columbus Crew) right footed shot from the centre of the box is blocked.

  • 85'

    Attempt missed. Josh Williams (Columbus Crew) header from the centre of the box is close, but misses to the right. Assisted by Federico Higuaín following a set piece situation.

  • 85'

    Foul by Patrick Nyarko (Chicago Fire).

  • 85'

    Federico Higuaín (Columbus Crew) wins a free kick on the left wing.

  • 84'

    Substitution, Chicago Fire. Dominic Oduro replaces Chris Rolfe.

  • 83'

    Patrick Nyarko (Chicago Fire) wins a free kick in the defensive half.

  • 83'

    Foul by Justin Meram (Columbus Crew).

  • 82'

    Attempt blocked. Federico Higuaín (Columbus Crew) right footed shot from outside the box is blocked.

  • 81'

    Substitution, Columbus Crew. Olman Vargas replaces Sebastian Miranda.

  • 81'

    Offside, Columbus Crew. Justin Meram tries a through ball, but Jairo Arrieta is caught offside.

  • 80'

    Attempt missed. Chad Marshall (Columbus Crew) header from the centre of the box misses to the right. Assisted by Federico Higuaín with a cross following a corner.

  • 79'

    Corner, Columbus Crew. Conceded by Sean Johnson.

  • 79'

    Attempt saved. Josh Williams (Columbus Crew) right footed shot from the right side of the box is saved in the top right corner.

  • 79'

    Foul by Jalil Anibaba (Chicago Fire).

  • 79'

    Federico Higuaín (Columbus Crew) wins a free kick on the left wing.

  • 78'

    Substitution, Chicago Fire. Dan Paladini replaces Sherjill MacDonald.

  • 78'

    Attempt missed. Milovan Mirosevic (Columbus Crew) right footed shot from the centre of the box misses to the right. Assisted by Tony Tchani with a headed pass.

  • 77'

    Attempt missed. Tony Tchani (Columbus Crew) right footed shot from more than 35 yards misses to the right. Assisted by Andy Gruenebaum.

  • 76'

    Attempt missed. Patrick Nyarko (Chicago Fire) right footed shot from outside the box misses to the left. Assisted by Alvaro Fernandez.

  • 76'

    Attempt missed. Federico Higuaín (Columbus Crew) header from the centre of the box is too high.

  • 74'

    Offside, Chicago Fire. Alvaro Fernandez tries a through ball, but Sherjill MacDonald is caught offside.

  • 72'

    Foul by Alex (Chicago Fire).

  • 72'

    Chad Marshall (Columbus Crew) wins a free kick in the defensive half.

  • 69'

    Substitution, Columbus Crew. Justin Meram replaces Eddie Gaven.

  • 69'

    Substitution, Columbus Crew. Tony Tchani replaces Emilio Renteria.

  • 62'

    Attempt missed. Alvaro Fernandez (Chicago Fire) header from the centre of the box is just a bit too high.

  • 62'

    Attempt saved. Sherjill MacDonald (Chicago Fire) right footed shot from the centre of the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Chris Rolfe with a headed pass.

  • 61'

    Attempt blocked. Josh Williams (Columbus Crew) right footed shot from outside the box is blocked. Assisted by Federico Higuaín.

  • 59'

    Foul by Sherjill MacDonald (Chicago Fire).

  • 59'

    Eddie Gaven (Columbus Crew) wins a free kick in the defensive half.

  • 56'

    Attempt missed. Eddie Gaven (Columbus Crew) left footed shot from the left side of the six yard box is high and wide to the left. Assisted by Chad Marshall with a headed pass following a corner.

  • 56'

    Corner, Columbus Crew. Conceded by Austin Berry.

  • 56'

    Attempt saved. Eddie Gaven (Columbus Crew) right footed shot from outside the box is saved in the top centre of the goal. Assisted by Milovan Mirosevic.

  • 53'

    Attempt missed. Jalil Anibaba (Chicago Fire) header from very close range is high and wide to the left. Assisted by Alex with a cross following a corner.

  • 53'

    Corner, Chicago Fire. Conceded by Danny O'Rourke.

  • 52'

    Offside, Columbus Crew. Eddie Gaven tries a through ball, but Federico Higuaín is caught offside.

  • 51'

    Attempt missed. Chris Rolfe (Chicago Fire) right footed shot from the right side of the box is high and wide to the left. Assisted by Alex with a cross following a set piece situation.

  • 51'

    Foul by Emilio Renteria (Columbus Crew).

  • 51'

    Alex (Chicago Fire) wins a free kick on the left wing.

  • 48'

    Foul by Sherjill MacDonald (Chicago Fire).

  • 48'

    Emilio Renteria (Columbus Crew) wins a free kick in the defensive half.

  • 47'

    Foul by Danny O'Rourke (Columbus Crew).

  • 47'

    Chris Rolfe (Chicago Fire) wins a free kick in the defensive half.

  • 45'

    Second Half begins Chicago Fire 2, Columbus Crew 1.

  •  

    Match ends, Chicago Fire 2, Columbus Crew 1.

  • 45'

    First Half ends, Chicago Fire 2, Columbus Crew 1.

  • 44'

    Attempt saved. Chad Marshall (Columbus Crew) header from the centre of the box is saved in the top right corner. Assisted by Federico Higuaín with a cross.

  • 44'

    Corner, Columbus Crew. Conceded by Gonzalo Segares.

  • 41'

    Gonzalo Segares (Chicago Fire) wins a free kick on the left wing.

  • 41'

    Foul by Sebastian Miranda (Columbus Crew).

  • 40'

    Hand ball by Emilio Renteria (Columbus Crew).

  • 39'

    Foul by Alvaro Fernandez (Chicago Fire).

  • 39'

    Emilio Renteria (Columbus Crew) wins a free kick in the defensive half.

  • 39'

    Sherjill MacDonald (Chicago Fire) wins a free kick on the left wing.

  • 39'

    Foul by Chad Marshall (Columbus Crew).

  • 38'

    Attempt missed. Milovan Mirosevic (Columbus Crew) right footed shot from outside the box is too high. Assisted by Eddie Gaven.

  • 36'

    Corner, Chicago Fire. Conceded by Julius James.

  • 36'

    Attempt blocked. Chris Rolfe (Chicago Fire) right footed shot from outside the box is blocked. Assisted by Gonzalo Segares.

  • 35'

    Emilio Renteria (Columbus Crew) is shown the yellow card.

  • 35'

    Foul by Emilio Renteria (Columbus Crew).

  • 35'

    Alvaro Fernandez (Chicago Fire) wins a free kick in the attacking half.

  • 33'

    Attempt missed. Milovan Mirosevic (Columbus Crew) right footed shot from outside the box misses to the left. Assisted by Jairo Arrieta.

  • 32'

    Foul by Alex (Chicago Fire).

  • 32'

    Federico Higuaín (Columbus Crew) wins a free kick in the defensive half.

  • 32'

    Foul by Emilio Renteria (Columbus Crew).

  • 32'

    Alvaro Fernandez (Chicago Fire) wins a free kick on the left wing.

  • 29'

    Danny O'Rourke (Columbus Crew) is shown the yellow card for a bad foul.

  • 28'

    Foul by Danny O'Rourke (Columbus Crew).

  • 28'

    Chris Rolfe (Chicago Fire) wins a free kick in the defensive half.

  • 26'

    Goal! Chicago Fire 2, Columbus Crew 1. Chris Rolfe (Chicago Fire) right footed shot from outside the box to the top right corner. Assisted by Patrick Nyarko.

  • 26'

    Attempt missed. Jalil Anibaba (Chicago Fire) right footed shot from outside the box is high and wide to the right following a set piece situation.

  • 25'

    Patrick Nyarko (Chicago Fire) wins a free kick in the attacking half.

  • 25'

    Foul by Eddie Gaven (Columbus Crew).

  • 23'

    Goal! Chicago Fire 1, Columbus Crew 1. Chris Rolfe (Chicago Fire) left footed shot from the centre of the box to the bottom left corner. Assisted by Sherjill MacDonald.

  • 21'

    Patrick Nyarko (Chicago Fire) wins a free kick in the attacking half.

  • 21'

    Foul by Chad Marshall (Columbus Crew).

  • 21'

    Attempt saved. Eddie Gaven (Columbus Crew) header from the centre of the box is saved in the bottom left corner. Assisted by Federico Higuaín.

  • 20'

    Milovan Mirosevic (Columbus Crew) wins a free kick in the attacking half.

  • 20'

    Foul by Patrick Nyarko (Chicago Fire).

  • 18'

    Julius James (Columbus Crew) wins a free kick in the defensive half.

  • 18'

    Foul by Gonzalo Segares (Chicago Fire).

  • 17'

    Corner, Chicago Fire. Conceded by Chad Marshall.

  • 17'

    Foul by Jairo Arrieta (Columbus Crew).

  • 17'

    Alex (Chicago Fire) wins a free kick in the defensive half.

  • 16'

    Milovan Mirosevic (Columbus Crew) wins a free kick in the attacking half.

  • 16'

    Foul by Alex (Chicago Fire).

  • 15'

    Goal! Chicago Fire 0, Columbus Crew 1. Jairo Arrieta (Columbus Crew) left footed shot from the centre of the box to the bottom right corner.

  • 13'

    Attempt missed. Jairo Arrieta (Columbus Crew) header from the centre of the box is close, but misses to the left. Assisted by Federico Higuaín with a cross.

  • 13'

    Attempt saved. Arne Friedrich (Chicago Fire) header from the centre of the box is saved in the top centre of the goal. Assisted by Alex with a cross.

  • 12'

    Foul by Emilio Renteria (Columbus Crew).

  • 12'

    Alvaro Fernandez (Chicago Fire) wins a free kick on the left wing.

  • 10'

    Corner, Columbus Crew. Conceded by Sean Johnson.

  • 10'

    Attempt saved. Milovan Mirosevic (Columbus Crew) left footed shot from outside the box is saved in the bottom left corner. Assisted by Eddie Gaven.

  • 7'

    Offside, Chicago Fire. Arne Friedrich tries a through ball, but Sherjill MacDonald is caught offside.

  • 6'

    Attempt missed. Eddie Gaven (Columbus Crew) right footed shot from outside the box is close, but misses to the left.

  • 5'

    Foul by Danny O'Rourke (Columbus Crew).

  • 5'

    Alex (Chicago Fire) wins a free kick in the defensive half.

  • 3'

    Alex (Chicago Fire) hits the bar with a left footed shot from long range on the right. Assisted by Arne Friedrich following a corner.

  • 3'

    Corner, Chicago Fire. Conceded by Chad Marshall.

  •  

    Lineups are announced and players are warming up.

  •  

    First Half begins.