Dynamo oust Fire from playoffs
October 31, 2012
By Associated Press
Will Bruin scored twice and the Houston Dynamo beat the Chicago Fire 2-1 to advance to the Eastern Conference semifinals.
The Dynamo reached the MLS Cup final last year and won the league championship in 2006 and 2007. The Fire, who hosted the knockout-round match, hadn't been to the playoffs since 2009. The difference showed.